Fandom

Campagnes

Déclaration de mission

5pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Discussion0 Partager
Merci d'ajouter vos commentaires sur la page de discussion. Si vous voulez apporter des changements à cette déclaration elle-même, faites-le sur la Déclaration de mission/Version publique.

Améliorons l’intelligence en politique

Une lettre ouverte à la blogosphère politique

Cette traduction est un brouillon, lisez la version originale

Jimmy (Jimbo) Wales, 4 juillet 2006

« Depuis plus de 50 ans maintenant, nous vivons dans une époque de la politique par la télévision. Dans les années 1950, la télévision a commencé à avoir un impact majeur sur la politique, et les résultats ont été énormes.

La diffusion mediatique nous a donné une diffusion de la politique. Restons simple et honnête là-dessus, gauche ou droite, conservateur ou libéral, les emissions télévisées sur la politique sont des dialogues de sourd.

Les campagnes politiques ont principalement pour but de montrer une belle image, et de courts discours, plutôt que d'amener les gens à comprendre et s'intéresser à comment les questions politiques jouent sur leur vie.

Les auteurs de blogs et de wikis sont aujourd'hui en train d'inventer une nouvelle aire médiatique, et je crois que ce nouveau média va inventer une nouvelle aire de la politique. Si la diffusion médiatique nous a donné une diffusion de la politique, alors le média de la participation va nous donner une politique de la participation.

L'image de marque des blogs et des wikis est qu'on n'attend pas la permission pour qu'il se passe quelquechose. Si quelquechose doit être fait, on le fait. Bon, les campaignes politiques doivent se lever et doivent remarquer l'Internet, remarquer les bloggers, remarquer les wikis, et s'entretenir avec nous de manière constructive.

Les candidats qui gagneront les élections dans le futur seront les candidats qui construiront réellement un programme collaboratif en générant et en étendant des communautés de citoyens impliqués.

Je lance aujourd'hui un nouveau site web Wikia, dans le but qu'il devenienne le lieu central de rencontre pour des gens de tout bords politiques qui pensent qu'il est temps que la politique devienne plus participative, et plus intelligentes.

Ce site web, Campaigns Wikia (ndt: version francophone) a pour but de rassembler des gens de divereses tendances politiques qui ne partagent pas forcément les mêmes points de vue, mais qui partagent l'idée qu'ils préfèreraient voir une politique démocratique avec des engagements et des idées sérieuses d'adversaires intelligents, avec le but d'inviter les gens à s'impliquer et vraiment s'intéresser à la politique au-dela des extraits diffusés à la télévision.

Ensemble, on va commencer à travailler sur l'éducation et amener les campagnes politiques à ne plus être des politiques médiatiques, et à devenir une communauté et une politique participative.

Comment on va faire? C'est possible? Jimbo, t'es dingue?"

Ok, peut-être que je suis dingue. J'ai créé Wikipedia, ce qui est à peu près aussi dingue que ce que n'importe qui pourrait imaginer. Et vous savez quoi? Je n'étais et je ne suis toujours pas assez intelligent pour comprendre comment Wikipedia fonctionne. Les Wikipédiens, eux ont compris. Mon rôle a seulement été d'écouter et de regarder, et de nous guider vers l'avant dans un esprit de sincérité et d'amour de faire quelquechose d'util.

Alors, je vais l'admettre franchement: je ne sais pas comment rendre la politique plus saine. Mais, je crois que vous vous le savez. Je crois qu'ensemble nous pouvons travailler, ...

So, I will frankly admit right up front: I don't know how to make politics healthier. But, I believe that you do. I believe that together we can work, this very election season, to force campaigns to use wikis and blogs to organize, discuss, manage, lead and be led by their volunteers.

Nous pouvons faire que ceci soit les premiers débuts de ce qui est à venir. Ça peut être le départ d'une nouvelle aire de politique participative dirigée sur Internet. Et ça ne fait rien si vous êtes de droite, de gauche, modéré ou aux extremes, socialiste ou liberal. Qui que vous soyez, et quelles que soient ce en quoi vous croyez, vous pouvez partager avec moi mon désire sincère que le processus commence en substance et en idées, plutôt qu'avec style et une image.

Voilà ce qu'il faut faire:

Premièrement inscrivez-vous à la liste de diffusion. Commençons une discussion, commençons à nous apprendre les uns les autres comment s'en sortir et obtenir l'attention des campagnes. Ou envoyez-moi un email personnel à jwales à wikia.com pour discuter plus.

Deuxièmement inscrivez-vous ici sur le wiki, et commençons à construire la base de connaissance pour ça puisse arriver.

Troisièmement... faites des blogs là-dessus, envoyez-des mails, contacter vos représentants politiques locaux et aidez-les à s'impliquer. Faite du bruit, et annoncez qu'il y a un large effort non-partisant de rendre la politique plus intelligente, en engageant les gens à un niveau personnel. Les homees politiques répondront, mais ils ont besoin de nous entendre leur demander, d'une manière bruyante.

Pour l'instant, inscrivez-vous sur la liste de diffusion et expliquez ce qui vous intéresse. On va faire grossir la boule de neige."

fr:Déclaration de mission

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard